Page 26 - Shumaher

ÏËˆ‡ ÔÓ-Í˙ÒÌÓ ÚÓ˜ÍËÚÂ Ì‡ òÛÏ‡ıÂ Ë äÛÎ-

Ú‡‰ ÒÂ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ﬂ‚‡Ú, ÌÓ ÌÂ Ë ÚÂÁË Ì‡

ÓÚ·ÓËÚÂ, Ò˜ÂÚÂÌË Á‡ „Î‡‚ÌË ‚ËÌÓ‚ÌËˆË,

Á‡‡‰Ë ÍÓÂÚÓ ÌÂ Â Â‰ÌÓ ‰‡ ÒÂ Ì‡Í‡Á‚‡Ú

ÔËÎÓÚËÚÂ. Ç ÒÎÂ‰‚‡˘ÓÚÓ Ò˙ÒÚÂÁ‡ÌËÂ ‚

ÅÛÂÌÓÒ ÄÈÂÒ, ÄÊÂÌÚËÌ‡, åËı‡ÂÎ ËÏ‡

ÏÌÓ„Ó ÔÓ·ÎÂÏË Ò Ì‡ÒÚÓÈÍËÚÂ Ì‡ ÌÓ‚‡Ú‡

ÒË ÍÓÎ‡. Ö‰‚‡ ˜ÂÚ‚˙ÚËﬂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ „ÛÏË

ÒÂ ÓÍ‡Á‚‡ ‰Ó·˙, ‡ òÛÏ‡ıÂ Á‡‚˙¯‚‡

ÚÂÚË Á‡‰ ïËÎ Ë ÄÎÂÁË. ç‡ àÏÓÎ‡ Ô˙Í, ‚

ÚÂÚËﬂ ÒÚ‡Ú ÓÚ ÒÂÁÓÌ‡ Ë Â‰Ì‡ „Ó‰ËÌ‡

ÒÎÂ‰ ÍÓ¯Ï‡‡, åËı‡ÂÎ ÔÂÊË‚ﬂ‚‡ Â‰Ì‡ ÓÚ

Ì‡È-ÚÂÊÍËÚÂ ÒË Í‡Ú‡ÒÚÓÙË. Ç˙ÔÂÍË ˜Â

ÍÓÎ‡Ú‡ ÏÛ Â ÏÓÊÂ ·Ë Ì‡È-·˙Á‡Ú‡, ÌÂ˘Ó

‰ÓÍ‡Á‡ÌÓ Ë ÓÚ ÒÔÂ˜ÂÎÂÌËﬂ ÔÓÎÔÓÁË¯˙Ì, Úﬂ

Â Ë ÒÂ‰ Ì‡È-ÚÛ‰ÌÓ ÛÔ‡‚ÎﬂÂÏËÚÂ. ç‡ èË-

‡ÚÂÎ‡ òÛÏ‡ıÂ ËÁı‚˙˜‡ Ò 260 ÍÏ/˜. äÓÍ-

ÔËÚ˙Ú Ì‡ ÏÂÒÚ‡ Â ‡ÁÍ˙Ò‡Ì ÒÎÂ‰ Û‰‡‡ ‚

Ï‡ÌÚËÌÂÎËÚÂ Ë Ó·˙˘‡ÌÂÚÓ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌ

Ó·ÓÓÚ, ÌÓ Á‡ ˘‡ÒÚËÂ ÔËÎÓÚ˙Ú ÒÂ ËÁÏ˙Í-

‚‡ ·ÂÁ ‰‡ÒÍÓÚËÌ‡. ëÎÂ‰‚‡Ú ·ÂÁ‡ÔÂÎ‡ˆËÓÌ-

ÌË ÔÓ·Â‰Ë ‚ Å‡ÒÂÎÓÌ‡ Ë åÓÌ‡ÍÓ, Â‰‚‡ ÔÂ-

ÚÓ ÏﬂÒÚÓ ‚ ä‡Ì‡‰‡, ÌÓ ‚ÒÂ Ô‡Í ÔÓÒÚË„Ì‡-

ÚË ÚÓ˜ÍË Ë ÌÓ‚‡ ÔÓ·Â‰‡ ‚˙‚ î‡ÌˆËﬂ. Ç

É‡Ì ÔË Ì‡ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËﬂ Ì‡ ëËÎ‚˙Ò-

ÚÓÛÌ ïËÎ ‚ÁËÏ‡ Ô˙‚‡Ú‡ ÔÓÁËˆËﬂ Ì‡ ÒÚ‡-

Ú‡, ÌÓ ‚ Ò˙ÒÚÂÁ‡ÌËÂÚÓ òÛÏ‡ıÂ ÔÓ‚ÂÊ‰‡.

íÓ‚‡ ‡ÁÍÎ‡˘‡ ÌÂ‚ËÚÂ Ì‡ ‡Ì„ÎË˜‡ÌËÌ‡,

ÍÓÈÚÓ ·ÛÍ‚‡ÎÌÓ ÓÚÌ‡Òﬂ Ò˙ÔÂÌËÍ‡ ÒË, Í‡-

ÚÓ ‰‚‡Ï‡Ú‡ ÓÚÔ‡‰‡Ú. Ç ÉÂÏ‡ÌËﬂ òÛÏ‡-

ıÂ ÔÂ˜ÂÎË, ‰ÓÍ‡ÚÓ ïËÎ ÓÚÔ‡‰‡ Ó˘Â ‚ Ô˙-

‚‡Ú‡ Ó·ËÍÓÎÍ‡ Á‡‡‰Ë Á‡‚˙Ú‡ÌÂ. Ç ìÌ„‡-

Ëﬂ ïËÎ Ë äÛÎÚ‡‰ ‚ÁËÏ‡Ú ‰‚ÓÈÌ‡ ÔÓ·Â‰‡

Á‡ ìËÎﬂÏÒ, ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ òÛÏ‡ıÂ ÓÚÔ‡‰‡ 3

Ó·ËÍÓÎÍË ÔÂ‰Ë Í‡ﬂ Á‡‡‰Ë ÔÓ·ÎÂÏË Ò „Ó-

Ë‚Ì‡Ú‡ ÔÓÏÔ‡. ç‡ Î˛·ËÏÓÚÓ ÒË Ú‡ÒÂ

ëÔ‡ òÛÏ‡ıÂ ÔÓ·ÂÊ‰‡‚‡ ÎÂ„ÂÌ‰‡ÌÓ. Ç ÔÓ-

ÏÂÌÎË‚ÓÚÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËﬂÚ‡ ÚÓÈ

Â Â‰‚‡ 16-ÚË, ïËÎ Â ÓÒÏË, ‡ Ì‡ Ô˙‚‡ Â‰Ë-

ˆ‡ Ò‡ ÅÂ„Â Ë ÄÎÂÁË Ò îÂ‡Ë. ë ÔÂÍ‡Ò-

ÌÓ Í‡‡ÌÂ Ë Ë‰Â‡ÎÌ‡ Ú‡ÍÚËÍ‡, ‡Á‡·ÓÚÂ-

Ì‡ ÓÚ êÓÒ Å‡ÛÌ, åËı‡ÂÎ ÔÓÒÚË„‡ Â‰ËÌ ÓÚ

Ì‡È-„ÓÎÂÏËÚÂ ÚËÛÏÙË ‚ Í‡ËÂ‡Ú‡ ÒË.

ç‡ åÓÌˆ‡ ÚÓÈ ÓÚÌÓ‚Ó Â Û‰‡ÂÌ ÓÚ ïËÎ Ë

‰‚‡Ï‡Ú‡ ÓÚÔ‡‰‡Ú. ë˙ÒÚÂÁ‡ÌËÂÚÓ ‚ èÓ-

ÚÛ„‡ÎËﬂ Â ÒÔÂ˜ÂÎÂÌÓ ÓÚ äÛÎÚ‡‰, òÛÏ‡ıÂ

Â ‚ÚÓË, ‡ ïËÎ - ÚÂÚË. ëÎÂ‰‚‡ Ó˘Â Â‰Ì‡

ÎÂ„ÂÌ‰‡Ì‡ ÔÓ·Â‰‡ Ì‡ ç˛·Û„ËÌ„, Í˙‰Â-

ÚÓ ÛÒÔﬂ‚‡ ‰‡ ÒÚÓÔË Ó„ÓÏÌ‡ ÔÂ‰ÌËÌ‡ Ì‡

‚Ó‰‡˜‡ ÄÎÂÁË Ë Ï‡ÎÍÓ ÔÂ‰Ë Í‡ﬂ ‰‡ „Ó ËÁÔ-

Â‚‡Ë, ‚ÁËÏ‡ ÄË‰‡ Ë ëÛÁÛÍ‡ Ë ‚ÚÓ‡Ú‡ ÏÛ

ÚËÚÎ‡ ‚Â˜Â Â Ù‡ÍÚ. îËÌ‡Î˙Ú ‚ Ä‚ÒÚ‡ÎËﬂ

ÓÒÚ‡‚‡ ·ÂÁ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ.

è

ÂÁ 1996 „. åËı‡ÂÎ òÛÏ‡ıÂ ÒÂ ı‚˙-

Îﬂ ‚ ÔËÍÎ˛˜ÂÌËÂÚÓ Ì‡ Ò‚Óﬂ ÊË‚ÓÚ.

íÓÈ ÔÂÏËÌ‡‚‡ ‚˙‚ îÂ‡Ë Ò Ë‰ÂﬂÚ‡

‰‡ ‚˙ÌÂ ÒÎ‡‚ÌËﬂ ÚËÏ Ì‡ ‚˙ı‡. ë˙ÓÚ·Ó-

ÌËÍ Ë ÔÓÏÓ˘ÌËÍ ÏÛ ÒÚ‡‚‡ Ö‰Ë ö‚‡ÈÌ, ‰Ó-

¯˙Î ÓÚ ÑÊÓ‰‡Ì, ‡ ÅÂ„Â Ë ÄÎÂÁË ‚ ÍÓÏÔ-

ÎÂÍÚ ÔÓÂÏ‡Ú Í˙Ï ÅÂÌÂÚÓÌ, Í˙‰ÂÚÓ ‚Â‰Ì‡-

„‡ ÒÂ Ò·Î˙ÒÍ‚‡Ú Ò ÌÂÛÔ‡‚ÎﬂÂÏËﬂ, ÌÓ ÏÌÓ-

„Ó ·˙Á ·ÓÎË‰, ‰ÓÌÂÒ˙Î ‚ÚÓ‡Ú‡ ÚËÚÎ‡ Ì‡

„ÂÏ‡ÌÂˆ‡. îÂ‡Ë Â ‚ ÚÂÊÍ‡ ÍËÁ‡ Ë ‚˙Ô-

ÂÍË ÔË‚ÎË˜‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ü‡Ì íÓ‰ Á‡ ÒÔÓÚÂÌ

‰ËÂÍÚÓ ÔÂÁ 1993 „. ÂÁÛÎÚ‡ÚËÚÂ ÌÂ Ò‡

Ó·Ì‡‰ÂÊ‰‡‚‡˘Ë. èÓÒÎÂ‰Ì‡Ú‡ ÒÔÂ˜ÂÎÂÌ‡

ÚËÚÎ‡ ÔË ÔËÎÓÚËÚÂ Á‡ ëÍÛ‰ÂËﬂÚ‡ Â ÓÚ

‰‡ÎÂ˜Ì‡Ú‡ 1979 „., ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ì‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡, ‚

ÍÓﬂÚÓ ÒÂ ·ÓﬂÚ Á‡ ÒÔÂ˜ÂÎ‚‡ÌÂÚÓ È, Â 1990

„., ÍÓ„‡ÚÓ èÓÒÚ Â Û‰‡ÂÌ ÓÚÁ‡‰ ÓÚ ëÂÌ‡

Ì‡ ÙËÌ‡Î‡ Ì‡ ëÛÁÛÍ‡.

òÛÏ‡ıÂ ÔÂÏËÌ‡‚‡ ‚˙‚ îÂ‡Ë Á‡ ÂÍÓ-

‰ÌËÚÂ 30 ÏÎÌ. Ï‡ÍË „Ó‰Ë¯ÌÓ.

çÓ Ó˘Â Ì‡ Ô˙‚ËÚÂ ÚÂÒÚÓ‚Â ÒÂ Ò·Î˙ÒÍ‚‡

Ò ÌÂ‚ÂÓﬂÚÌË ÔÓ·ÎÂÏË, ‡ Ë Ò˙Ò ÒÚ‡ÒÚ-

Ú‡ - 5000 ÁËÚÂÎË Ë‰‚‡Ú ‰‡ „ÎÂ‰‡Ú Ò‡ÏÓ

ÓÔÓÁÌ‡‚‡ÚÂÎÌËÚÂ ÏÛ Ó·ËÍÓÎÍË. äÓÎ‡Ú‡ Â

ÌÂ‚˙ÁÏÓÊÌ‡ Á‡ Ì‡ÒÚÓÈ‚‡ÌÂ, ÏÓÚÓ˙Ú Â

ÌÂÌ‡‰ÂÊ‰ÂÌ. èÓ‚Â‰ËÚÂ Ë ‚ ‰Û„ËÚÂ ÒËÒ-

ÚÂÏ‡ Ò‡ ˜ÂÒÚË. í‡Í‡ Â Ë ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ÒÂÁÓ-

Ì‡, Í‡ÚÓ ÓÚ ÍÓÎ‡Ú‡ Â‰Ó‚ÌÓ ËÁı‚˙˜‡Ú

˜‡ÒÚË.

- ÄÍÓ ÓÚË‚‡¯ ‚˙‚ îÂ‡Ë, „Ó Ì‡Ô‡‚Ë, ‰Ó-

Í‡ÚÓ ÒË ÏÎ‡‰ Ë ‰ÓÍ‡ÚÓ ËÏ‡¯ Á‰‡‚Ë ÌÂ-

‚Ë

- Ò˙‚ÂÚ‚‡ Ì‡ÒÎÂ‰ÌËˆËÚÂ ÒË ÉÂı‡‰

ÅÂ„Â.

òÛÏ‡ıÂ Ó·‡˜Â ÌÂ ÒÂ ÔÂ‰‡‚‡. ÇÒÂ Ô‡Í ÚÓÈ

ÌÂ‰ÓÛÏﬂ‚‡ ÌﬂÍÓË ÓÒÓ·ÂÌÓÒÚË Ì‡ ÌÓ‚Ëﬂ ÒË

ÂÍËÔ:

- íÛÍ ˆ‡Ë Ú‚Ó˜ÂÒÍË ı‡ÓÒ, ÌÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡

‰ÓÒÚË„Ì‡Ú ‰Ó Ò˙˘ËÌ‡Ú‡ Ì‡ Â‰ËÌ ÂÎÂÏÂÌ-

Ú‡ÂÌ ÔÓ·ÎÂÏ Ï‡Ò‡ ‚ÂÏÂ, ÔÓÒÎÂ ËÁÏËÒ-

ÔÂÁ 1995 „. åËı‡ÂÎ ‚ÁÂ Ì‡‰ÏÓ˘ËÂ

Ì‡‰ ïËÎ Ë „Ó ËÁÌÂ‚Ë Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌÓ -

Í‡ÚÓ Ì‡ ëËÎ‚˙ÒÚÓÛÌ

‰Ó‚ÂËÂÚÓ ÏÂÊ‰Û „ÂÏ‡ÌÂˆ‡

Ë êÓÒ Å‡ÛÌ ÒÚ‡Ì‡ ÔÓÒÎÓ‚Ë˜ÌÓ

‚ÚÓËﬂÚ ÚËÛÏÙ Ò

îÎ‡‚ËÓ Ë ÅÂÌÂÚÓÌ

ÎÂ„ÂÌ‰‡Ú‡

òÛÏ‡ıÂ