Page 24 - Shumaher

‚Ò˙˘ÌÓÒÚ ìËÎﬂÏÒ Ò‡ Ì‡ÒÚË„Ì‡ÚË ·ÂÁ ÌË-

˘Ó ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ.

èÂ‰ÌËÌ‡Ú‡ Ì‡ òÛÏ‡ıÂ ‚˙‚ ‚ÂÏÂÌÌÓÚÓ

ÍÎ‡ÒË‡ÌÂ Â Ó„ÓÏÌ‡: 66 ÚÓ˜ÍË ÔÂ‰ ïËÎ,

ÍÓÈÚÓ ÒÎÂ‰ ‚ÚÓ‡Ú‡ ÒË ÔÓ·Â‰‡ ‚Â˜Â Â Ò 39.

çﬂÍÓÎÍÓ ÒÂ‰ÏËˆË ÒÎÂ‰ Ò˙ÒÚÂÁ‡ÌËÂÚÓ ‚ ÄÌ-

„ÎËﬂ ÅÂÌÂÚÓÌ Ò‡ Ì‡Í‡Á‡ÌË Ò „ÎÓ·‡ ÓÚ $500

ıËÎ., Á‡˘ÓÚÓ Á‡Í˙ÒÌﬂ‚‡Ú Ë Ò˙Ò ÒÓÍ‡ Á‡

‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌËﬂ ÍÓ‰ Á‡ ÒËÒÚÂÏ‡-

Ú‡ ÒË, ÌÛÊÂÌ Ì‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÚÂ ÎËˆ‡ ‰‡

ÔÓ‚ÂﬂÚ Á‡ Ì‡ÎË˜ËÂÚÓ Ì‡ Á‡·‡ÌÂÌË ÒËÒ-

ÚÂÏË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚ Á‡ Ì‡ÎË˜ËÂÚÓ Ì‡ Ú‡Í-

¯˙Ì ÍÓÌÚÓÎ.

èÂ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡ ÔÛ·ÎËÍ‡ Ì‡ ïÓÍÂÌı‡ÈÏ òÛ-

Ï‡ıÂ ÌÂ ÛÒÔﬂ‚‡ ‰‡ ÒÔÂ˜ÂÎË, ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ ‰‚Ë-

„‡ÚÂÎﬂÚ ÏÛ ÒÂ ÔÂ‰‡‚‡. Ç ÉÂÏ‡ÌËﬂ ÔÂ˜ÂÎË

ÅÂ„Â Ò îÂ‡Ë, Í‡ÚÓ ÚÓ‚‡ Â Ô˙‚Ë ÛÒÔÂı

Á‡ ëÍÛ‰ÂËﬂÚ‡ ÓÚ 1990 „. Ë Ô˙‚Ë ÔÓ‰ ˙-

ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ Ü‡Ì íÓ‰. éÒÏË Â ÑÂÈÏ˙Ì

ïËÎ (·ÂÁ ‚ËÌ‡ ‚˙‚ÎÂ˜ÂÌ ‚ Ï‡ÒÓ‚ ËÌˆË‰ÂÌÚ

Ì‡ ÒÚ‡Ú‡), ÍÓÈÚÓ ÌÂ ÛÒÔﬂ‚‡ ‰‡ ÒÂ ‚˙ÁÔÓÎ-

Á‚‡ ÓÚ ÓÚÔ‡‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ò˙ÔÂÌËÍ‡ ÒË. Ç Ò˙-

˘ÓÚÓ Ò˙ÒÚÂÁ‡ÌËÂ ‚ ·ÓÍÒ‡ Ì‡ ÅÂÌÂÚÓÌ

ÒÚ‡‚‡ ËÌˆË‰ÂÌÚ, ÔË ÍÓÈÚÓ ·ÓÎË‰˙Ú Ì‡

âÓÒ ÇÂÒÚ‡ÔÂÌ ÎÛÏ‚‡ ‚ ÔÎ‡Ï˙ˆË ÔÓ ‚ÂÏÂ

Ì‡ ‰ÓÁ‡ÂÊ‰‡ÌÂ Ò „ÓË‚Ó. ÇÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ Â

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÂÌÓ, ˜Â ÓÚ ÂÍËÔ‡ Ò‡ ÔÂÏ‡ıÌ‡ÎË

ÔÂ‰Ô‡ÁÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Á‡ ·ÂÌÁËÌ‡, Á‡ ‰‡ Û‚Â-

ÎË˜‡Ú ÒÍÓÓÒÚÚ‡ Ì‡ ‚ÎË‚‡ÌÂ, Ë ÚÓ‚‡ Â

ÌÓ‚ ÔÓ‚Ó‰ îàÄ ÓÚÌÓ‚Ó ‰‡ ‚ÁÂÏÂ Ì‡ ÔËˆÂÎ

ÚËÏ‡ ÒÎÂ‰ Ó·‚ËÌÂÌËﬂÚ‡ ‚ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

ÌÂÎÂ„‡ÎÌ‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÍ‡.

Ç˙ÔÂÍË ‚ÒË˜ÍË ‡ÁÔ‡‚ËË ‚ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍË

ÔÎ‡Ì „ÂÏ‡ÌÂˆ˙Ú ÔÓÍ‡Á‚‡ ı‡‡ÍÚÂ Ë ‰Ó-

ÏËÌË‡ ÔÂÁ ˆÂÎËﬂ ÛËÍÂÌ‰ ‚ ìÌ„‡Ëﬂ. íÓÈ

ÔÂ˜ÂÎË ÔÓÎÔÓÁË¯˙Ì‡ Ë Ò˙ÒÚÂÁ‡ÌËÂÚÓ ‚˙Ô-

ÂÍË ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÚÂ„Ëﬂ Ò ÚË ÒÔË-

‡ÌËﬂ ‚ ·ÓÍÒ‡, Ò Â‰ÌÓ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ Ò˙ÔÂÌËÍ‡

ÒË ïËÎ.

- çÂ ËÒÍ‡Ï ‰‡ Í‡Á‚‡Ï, ˜Â ÚÓ‚‡ Â Ì‡È-„ÓÎÂ-

ÏËﬂÚ ÏË ÛÒÔÂı, ÌÓ Ò˙Ò ÒË„ÛÌÓÒÚ ÚÓ‚‡ Â

ÛÒÔÂı˙Ú, ÓÚ ÍÓÈÚÓ ËÁÔËÚ‚‡Ï Ì‡È-„ÓÎﬂÏÓ

Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËÂ, Á‡˘ÓÚÓ ÔÓ·Â‰ËıÏÂ Û·Â-

‰ËÚÂÎÌÓ ‚˙ÔÂÍË ‚ÒË˜ÍË ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‚ ÔÓÒ-

ÎÂ‰ÌËÚÂ Ò˙ÒÚÂÁ‡ÌËﬂ.

òÂÒÚ Í˙„‡ ÔÂ‰Ë Í‡ﬂ ‡‚‡ÌÒ˙Ú Ì‡ òÛÏ‡-

ıÂ ËÁ„ÎÂÊ‰‡ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏ, Ó˘Â ÔÓ‚Â˜Â ÔË

ÚÓ„‡‚‡¯Ì‡Ú‡ ÚÓ˜ÍÓ‚‡ ÒËÒÚÂÏ‡. èËÎÓ-

Ú˙Ú Ì‡ ÅÂÌÂÚÓÌ ‚Ó‰Ë Ò 31 ÚÓ˜ÍË ÔÂ‰

„Î‡‚ÌËﬂ ÒË Ò˙ÔÂÌËÍ ïËÎ. 11-ÚË Í˙„ Â ‚

ÅÂÎ„Ëﬂ Ì‡ ëÔ‡, ÌﬂÍÓÎÍÓ ‰ÌË ÔÂ‰Ë Á‡ÒÂ‰‡ÌË-

ÂÚÓ Ì‡ îàÄ, Ì‡ ÍÓÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ó·Ò˙-

‰ﬂÚ Ù‡ÍÚËÚÂ Ë Ò˙·‡ÌËÚÂ ‰ÓÍ‡Á‡ÚÂÎÒÚ-

‚‡ ÔÓ Ó·‚ËÌÂÌËﬂÚ‡ ÒÂ˘Û ÅÂÌÂÚÓÌ Á‡ ËÁ-

ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡Í¯˙Ì ÍÓÌÚÓÎ. êÛ·ÂÌÒ Å‡-

ËÍÂÎÓ ËÁÌÂÌ‡‰‚‡˘Ó ÔÂ˜ÂÎË Ô˙‚‡Ú‡ ÔÓÁË-

ˆËﬂ, ÌÓ òÛÏ‡ıÂ ÌÂ ÏÛ ÓÒÚ‡‚ﬂ ¯‡ÌÒ ‚ Ì‡-

˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ Ì‡‰ÔÂ‚‡‡Ú‡ Ë ÒÎÂ‰ Â‰‚‡ ÚÂ-

Ú‡Ú‡ Ó·ËÍÓÎÍ‡ ÔÂ‰ÌËÌ‡Ú‡ ÏÛ Â ÔÓ‚Â˜Â

ÓÚ ‰ÂÒÂÚ ÒÂÍÛÌ‰Ë ÔÂ‰ ‚ÚÓËﬂ. èÓ·Â‰‡Ú‡

Ì‡ åËı‡ÂÎ Â Û·Â‰ËÚÂÎÌ‡, Í‡ÚÓ Ì‡ ‚ÚÓ‡

ÔÓÁËˆËﬂ ÒÂ Ì‡ÂÊ‰‡ ïËÎ, ÒÎÂ‰‚‡Ì ÓÚ ï‡ÍË-

ÌÂÌ. ê‡‰ÓÒÚÂÌ, „ÂÏ‡ÌÂˆ˙Ú Ì‡ÔÛÒÍ‡ ÔËÒ-

Ú‡Ú‡ ‚ ÔÓÒÓÍ‡ äÂÔÂÌ, Ì‡ÏË‡˘ ÒÂ ‚ ·ÎË-

ÁÓÒÚ ‰Ó Ú‡ÒÂÚÓ ‚ ÅÂÎ„Ëﬂ. Ç 20:20 ˜. Ó·‡-

˜Â ÍÓÏËÒ‡ËÚÂ Ì‡ ÔËÒÚ‡Ú‡ Ò˙Ó·˘‡‚‡Ú

¯ÓÍË‡˘‡ ÌÓ‚ËÌ‡ - ÍÓÎ‡Ú‡ Ì‡ åËı‡ÂÎ òÛ-

Ï‡ıÂ Â ÌÂÂ‰Ó‚Ì‡ Ë ÚÓÈ Â ‰ËÒÍ‚‡ÎËÙËˆË-

‡Ì. ä‡Í‚Ó ÒÂ Â ÒÎÛ˜ËÎÓ?

ÑÂ·ÂÎ‡Ú‡ 10 ÏÏ ‰˙‚ÂÌ‡ ÔÎ‡ÌÍ‡ ÔÓ‰ ÍÓÍÔË-

Ú‡ Ì‡ ‚ÒÂÍË ·ÓÎË‰, Á‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡Û¯Ë ÂÙÂÍ-

Ú˙Ú Ì‡ ÔËÎÂÔﬂÌÂ, ‚ ÍÓÎ‡Ú‡ Ì‡ òÛÏ‡ıÂ Â

Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ Â‰‚‡ 7,4 ÏÏ. ÄÚ‡ÍËÚÂ Í˙Ï ÅÂ-

ÌÂÚÓÌ ÒÂ ‚˙ÁÓ·ÌÓ‚ﬂ‚‡Ú Ò Ô˙ÎÌ‡ ÒËÎ‡.

àÚ‡ÎË‡ÌˆËÚÂ Ó·ﬂÒÌﬂ‚‡Ú, ˜Â ËÁÚ˙Ìﬂ‚‡ÌÂ-

ÚÓ Â ÔË˜ËÌÂÌÓ ÓÚ Â‰ÌÓ Á‡‚˙Ú‡ÌÂ Ì‡

·Ó‰˛ËÚÂ. ÑÓ‚Ó‰, ÍÓÈÚÓ ÌÂ Â Û‚‡ÊÂÌ. á‡

ÔÓ·Â‰ËÚÂÎ Â Ó·ﬂ‚ÂÌ ïËÎ, ‡ Ì‡Í‡Á‡ÌËÂÚÓ Á‡

‰‚‡ ÒÚ‡Ú‡ ÌÂÛ˜‡ÒÚËÂ Ì‡ òÛÏ‡ıÂ ÓÚ ÄÌ-

„ÎËﬂ ‚ÎËÁ‡ ‚ ÒËÎ‡ Ë ÚÓÈ Â ÔËÌÛ‰ÂÌ ‰‡ ÔÓ-

ÔÛÒÌÂ ÒÚ‡ÚÓ‚ÂÚÂ ‚ àÚ‡ÎËﬂ Ì‡ åÓÌˆ‡ Ë

èÓÚÛ„‡ÎËﬂ. ç‡ Á‡ÒÂ‰‡ÌËÂÚÓ Ì‡ îàÄ ‰Â-

ÒÂÚ ‰ÌË ÒÎÂ‰ ëÔ‡ ÅÂÌÂÚÓÌ Ò‡ ÓÔ‡‚‰‡ÌË Á‡

ÔÂÏ‡ıÌ‡ÚËﬂ ÙËÎÚ˙ ‚ ÒËÒÚÂÏ‡Ú‡ Á‡ Á‡-

ÂÊ‰‡ÌÂ Á‡‡‰Ë ÎËÔÒ‡ Ì‡ ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ ‰Ó-

Í‡Á‡ÚÂÎÒÚ‚‡. éÚ ÅÂÌÂÚÓÌ Ú‚˙‰ﬂÚ, ˜Â

Ò‡ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ Á‡ Ï‡ı‡ÌÂÚÓ ÏÛ.

Ç àÚ‡ÎËﬂ ïËÎ ÒÂ ‚˙ÁÔÓÎÁ‚‡ ÓÚ ¯‡ÌÒ‡ ÒË Ë

ÔÂ˜ÂÎË ÔÂ‰ 150 ıËÎ. ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌË ÚËÙÓÁË,

Ó˜‡Í‚‡˘Ë ÔÓ·Â‰‡ ÓÚ ÅÂ„Â, Á‡‚˙¯ËÎ Ì‡

‚ÚÓ‡ ÔÓÁËˆËﬂ. ÄÌ„ÎË˜‡ÌËÌ˙Ú Ì‡ÎË‚‡ Ï‡Ò-

ÎÓ ‚ Ó„˙Ìﬂ, Í‡ÚÓ Ì‡ ÔÂÒÍÓÌÙÂÂÌˆËﬂÚ‡

ÒÎÂ‰ Ò˙ÒÚÂÁ‡ÌËÂÚÓ Ì‡Ë˜‡ åËı‡ÂÎ

ÒÂÍÛÌ‰Ë ÔÂ‰Ë ÒÔÓÌËﬂ Í‡È Ì‡ ÒÂÁÓÌ ‘94

ÎÂ„ÂÌ‰‡Ú‡

òÛÏ‡ıÂ